
婚礼歌
佐莎祝词
格尔木市
[简介]送佐莎,是蒙古族举行结婚典礼的前一天进行的一种仪式。男方对女方送一条哈达和一瓶酒,瓶颈上用红线拴上一方快面上绘有双鱼对嘴图案的黄佐莎,表示新婚夫妇胶似漆蘸着在一起白头偕老,永不分离。送佐萨必须由新郎亲手献给岳父岳母,二位老人接收佐萨时说唱“佐莎祝词”。
祝愿吉祥如意!
愿你两新婚夫妻,
象圣洁的哈达一样,
纯洁无瑕;
象这红丝线一样,
亲密无间;
象金黄的佐莎一样,
永不分离;
祝愿你俩幸福无边。
演唱者:巴图
记录者:乌兰其其格
翻译者:乌云毕力格