仪式歌
骏马歌
格尔木市
[简介]海西的蒙古族在迎亲时，男方需选一匹群中的佼佼者，送往女方家中，以作为汇报母恩的赞敬。在向女方交马时，由一位长者朗诵赞马词，诵毕，拱手交给对方手中。这种赞马词，也运用在那达慕大会、敖包会赛马夺魁颁奖时赞唱。骏马赞种类较多，词义大同小异。这里，选了流传最普遍的一首。
尘土飞扬中风驰电掣，
比野驴还神速的骏马，
你在万马比赛的盛会上遥遥领先。
看 ——
它甩舞着长长的尾巴，
在绿草如茵的广阔土地上，
象闪电似的奔驰而来，
飘舞的银鬃象月光四射，
飞驰的身影带着太阳光环，
这是草原上出类拔萃的良驹。
骏马啊，你有着：
大象般魁梧的头颅，
启明星般闪烁的双眼，
苍狼般灵敏的耳朵，
黄羊般敏捷的四蹄，
丝绵般飘撒的长鬃，
这是美赛孔雀的骏马。
雄健彪捍的骏马啊，
荒诞丑恶之徒无法驾驭，
歪针似的木头无法栓住你，
泥泞之水无法使你饮用。
你是人间勇士的坐骑，
紫檀木才是你的拴柱，
兰色的泉水才是你的甘泉。
你跑在滑流石上如覆平地，
你奔驰在凸凹地上不失足，
你飞驰起来尘土飞扬，
你的神速影子难见。
雄健骁勇的年轻骑手，
备上银光闪闪的景泰鞍，
紧握檀木精制的马鞭，
跨上这羚羊般飞快骐骥，
向着幸福吉祥腾空!
你是牧人心中的神马,
我们用最美好的祝福,
把骏马颂扬,
把骏马歌唱!
讲述者:才力哈
搜集者：乌云毕力格，苏荣
翻译者：乌云其其格
